proenza schouler

Stewart made a splash at Sunday 's Met Costume Institute Gala in a slinky geometric-printed black and red Proenza Schouler dress .

上周日，克里斯汀·斯图尔特一袭红黑几何图案的紧身长裙出席了纽约时尚艺术盛典，惊艳夺目。

The first to open its doors was Trademark in SoHo , a highly anticipated brick-and-mortar toasted by the likes of Mary-Kate Olsen and the Proenza Schouler boys .

第一家开张的是“商标”（Trademark）在苏活区的门店，它用砖块和灰泥建造而成，备受期待，玛丽-凯特·奥尔森（MaryKateOlsen）和普罗恩萨-施罗（ProenzaSchouler）的两位设计师都表示了祝贺。

Certainly no schoolgirl has worn rose-gold - or silver-foil-printed silk pleated skirts like those made by Proenza Schouler 's designers , Jack McCollough and Lazaro Hernandez .

肯定没有女学生穿过普罗恩萨12539；施罗的设计师杰克12539；麦科洛（JackMcCollough）和拉扎罗12539；埃尔南德斯（LazaroHernandez）设计的那些玫瑰金烫金或烫银的丝绸褶皱半身裙。

There 's a reason they call them " investment pieces . " At $ 22000 for a Proenza Schouler tote or $ 9000 for aRalph Lauren dress , luxury goods are meant to last a lifetime and hold their value .

奢侈品被称为“投资品”自然有其理由。不论是22000美元一件的普罗恩萨o施罗（ProenzaSchouler）手提包，还是9000美元一件的拉夫o劳伦（RalphLauren）裙子，奢侈品的本意是终生保值。

For example , the Proenza Schouler designers Jack McCollough and Lazaro Hernandez claimed Tumblr as a point of reference for their spring 2013 collection , citing the social media platform 's unexpected juxtapositions of imagery and all-but-infinite content .

比如，普罗恩萨·施罗（ProenzaSchouler）的设计师杰克·麦克卢尔（JackMcCollough）与拉扎洛·赫南德兹（LazaroHernandez）说，他们2013春夏系列的设计就从Tumblr上得到了灵感，并说社交媒体平台出人意料地将想像力与无穷无尽的内容融为一体。

Jack McCollough and Lazaro Hernandez of Proenza Schouler appear to have no desire to create menswear for themselves or others , dressing instead in a similar style to Anderson : crewnecks , polo shirts or button-downs , usually with jeans and sneakers .

普罗恩萨·施罗（ProenzaSchouler）的双星组合杰克·麦克洛（JackMcCollough）与拉萨罗·赫南德斯（LazaroHernandez）似乎无心自创自己或别人的同名男装品牌，相反，他们的穿着风格酷似安德森：圆领衫、有领短袖运动T恤（poloshirt）或是纽扣领衬衫，